qbsmni alma observations reveal the cost of gas recycle practice not too distant a supermassive charcoal pi